Гриффиндор [Gryffindor] - один из колледжей Хогвартса. Назван по имени одного из четырёх основателей, колдуна Годрика [Godric] Гриффиндора. В Гриффиндор попадаю те, в ком Шляпа чувствует смелость и верность. Символ колледжа - золотой лев на алом фоне. Griffin - грифон, мифическое создание с головой орла и телом льва, который также является персонажем "Алисы в стране чудес".

Равенкло [Ravenclaw] - один из колледжей Хогвартса. Назван по имени одного из четырёх основателей, ведьмы Ровены [Rowena] Равенкло. В Равенкло попадают те, в ком Шляпа чувствует ум и талант. Символ колледжа - бронзовый орёл на синем фоне. Raven - ворон, claw - лапа, коготь.

Слизерин [Slytherin] - один из колледжей Хогвартса. Назван по имени одного из четырёх основателей, колдуна Салазара [Salazar] Слизерина. В Слизерин попадают те, в ком Шляпа чувствует хитрость и готовность поступиться принципами для достижения цели. Со слов Хагрида, все известные Чёрные колдуны закончили в своё время Слизерин. Символ колледжа - серебряная змея на зелёном фоне. Slither (от которого slithering - продолженная форма или деепричастие) - скользить, пресмыкаться.

Хаффлпафф [Hufflepuff] - один из колледжей Хогвартса. Назван по имени одного из четырёх основателей, ведьмы Хельги [Helga] Хаффлпафф. В Хаффлпафф попадают те, в ком Шляпа чувствует упорство и настойчивость. Символ колледжа - чёрный барсук на жёлтом поле. Название происходит из сказки о трёх поросятах, где волк "huffed and puffed" (дул, старался, пыжился), прежде чем сдуть домики.